한글기능강화판(hwp 파일)에서 일본어폰트로 작성된 파일을 만드는 것은 간단합니다.
우선 쓰고자 하는 글을 쓴 후 저장하는 방법에 따라 일본어폰트문서와 한글폰트문서로 바뀝니다.
아래 그림을 참조하시면 쉽게 이해 하실 수 있을 겁니다.
|
a. 한글 실행후 원하는 글을 작성한다.
b. 글 작성이 끝나면 '저장'을 클릭한 후 파일이름을 작성하고 아래 그림처럼 파일형식을 '텍스트문서'로 바꾼다.
c. 파일형식을 '텍스트문서'로 바꿨으면 코드형식도 아래 그림처럼 일본(SJIS)로 바꾼다.
d. 위 설명의 내용을 모두 따라 했으면 그 파일은 이제 일본어폰트의 파일이 된 겁니다.
만약 위 파일을 불려 오면 아래 그림처럼 보일 겁니다. 하지만 문서번역에서 찾아보기해서 번역해도 내용이 제대로 번역됩니다.
절대 내용이 깨진 것이 아닙니다.
e. 이렇게 작성한 문서는 용량이 3KB를 넘지 않는 범위 내에서 일본어 문서번역 서비스를 이용하여 번역할 수 있습니다.
|
일본웹검색
