「알랭 미끌리 (Alain Mikli)」는, 해외의 미디어나 셀러브리티(celebrity)에 절찬되고 있는 젊은 보석 디자이너 델피나 델레트레즈 (Delfina Delettrez)와의 공동 제작 작품인 신작 선글라스를 발표했다.

■독특한 유머와 신선함을 발하는 익스클루시브(exclusive) 디자인

보석 디자이너의 델피나 델레트레즈 (Delfina Delettrez)는, 부친으로 쥬얼리 메이커이기도 한 베르나르드·델레트레즈 (Bernardaud Delettrez)가 걸은 길로 나아가, 독특하면서도 여성적이고 글래머러스인 작품을 디자인한다.

그녀가 만드는 쥬얼리는, 금, 철, 동, 토스카나 대리석, 세라믹, 엑조틱(exotic)한 나무, 무라노 글래스(MURANO GLASS)나 크리스탈 스톤을 이용해 대담하다.

어린시절의 추억이나, 거미, 개구리, 파충류, 옛날 이야기등에서 영감을 얻고, 오가닉 소재와 보석을 믹스해, 독특한 유머와 신선함으로 가득 차 있다.

이번 신작 4가지 모델은, Alain Mikli에 의해서 디자인 된 프레임에, 델피나의 테이스트로 보석이나 모티프를 플러스 해 커스터마이즈(カスタマイズ) 한 것.(일본 발매 시기 미정)

「link style」는, 템플 대신의 체인(가죽, 순은 등)에 다양한 모티프가 장식되어 있다.


「eye style」는, 블랙의 아세테이트제질의 프레임을 베이스로, 송모(松毛, 솔잎)를 이미지한 첨단에는, 실버로 선을 두른 무라노 글래스(MURANO GLASS)를 가공한 눈이 특징.


「gothic piercing style」는, 프런트와 프레임에, 메탈 피어스와 착색된 순은제품의 매력 포인트가 장식된다.


______________________________________________________________________________________________


알랭 미끌리 (Alain Mikli): 프랑스 아이웨어 브랜드. 보기 위한, 그리고 보이기 위한 안경

디자이너：알랭 미끌리 (Alain Mikli)

늘 새로운 기술로 편안한 착요감을, 그만의 독특한 위트와 센스로 다양한 디자인과 컬러의 패션 아이웨어를 보여주고 있다. 알랭미끌리는 1978년 파리 마레지구에 첫 아이웨어 부티크 오픈을 시작으로 역사가 시작되었다. 그 후 세계적 산업 디자이너인 필립 스타크와 일본의 패션 디자이너 이세이 미야케와 함께 일하면서 디자인을 한 단계 업그레이드 시키는 계기를 만들게 된다.

안경 디자이너가 어패럴라인까지 침범하는 일은 미클리가 세계에서 처음이다. 지난 1998년 미클리는 기성복 라인을 확장했다. 이라인은 프랑스와 일본, 홍콜, 독일 등에서 전개되고 있다.

Mikli Japan Tel. 03-3401-7981
http://www.mikli.com

______________________________________________________________________________________________