|
|
|
특약점의
계약서
(작성법)
주도적인
입장을 갑으로 한다. 문맥은, 약간 문어체에 가까운 투로.
契 約 書
株式会社000を甲とし、多々000株式会社を乙とし、
甲乙間において、次のとおり契約する。
第１条 甲は、乙に対して甲の製品を売り渡し、乙はこ
れを買い受けて販売することを約する。
第２条 売買代金の決済は以下のとおりとする。
① 甲は、乙に引き渡した製品につき、毎月末締め
切りにて請求書を乙に送付する。
② 乙は、前項の請求代金支払いのため、請求書締
め切り月の翌月２５日までに代金金額を、締め切
り日より６ヵ月以内の期日を満期とする約束手
形により、甲に支払う。
第３条 この契約書は２通作成し甲、乙それぞれが１通
ずつ所持する。
平成１年４月１日
甲 住所 000都00区
氏名 株式会社00
代表取締役 0000 印
乙 住所 東京都00区
氏名 多々000株式会社
代表取締役 000 印
|
일본어 수번역, 통역, 전문가 번역
www.itrans.biz 
|
|
|
|
|
연예계 소식
