|
|
|
송별회의
답례편지
(작성법)
개인
앞으로 된 편지가 되므로, 전문은 어느 정도 허물없는
태도가 좋다.
(예문)
拝啓 青葉の薫る季節となり、皆様には、ますますご健勝
のこととお喜び申しあげます。
さて、私のxx支店転勤に際しましては、ご多用中にも
かかわらず、盛大なる送別パーティを催していただきまし
て、また高価なお品までちょうだいし、身に余るご厚情と
感謝しております。
横浜支店には４年間在任いたしましたが、無事に任務を
終えることができましたのは、関係各位の温かなご支援と
ご指導の賜物だと心からお礼申しあげます。数々のお教え
を生かして、今後も努力する所存でございますので、倍旧
のご支援ご鞭撻をお願い申しあげます。
略儀ながら、とりあえず書中をもってお礼かたがたごあ
いさつ申しあげます。 敬具
|
일본어 수번역, 통역, 전문가 번역
www.itrans.biz 
|
|
|
|
|
연예계 소식
