일본6대일간지뉴스 | 번역서비스 | 일본연예 | 일본여행 | 한일펜팔 | 유료서비스 신청|
Home > 고재팬 이용안내
컨텐츠별 이용안내
일본웹검색
한일펜팔
번역게시판
문서번역
메일번역
한일채팅
MSN동시통역사
일본어 지원팩 설치
일본어 로마자 입력
번역서비스 신청
FAQ - 질문과대답-
고재팬 TIP
종합
웹번역
문서번역
메일번역
MSN 동시통역사
[윈도우98] [윈도우98 SE] [윈도우98 ME] [윈도우2000] [윈도우2003] [윈도우 XP]

일본어 지원 설치 도움말

 

윈도우98 SE/ME에서 일본어 보고 / 쓰기위한 방법에 대해서 설명을 시작하겠습니다.
  1. 일본어(자동선택) 클릭
  2. 일본어 IME 클릭
  3. n 과 a를 입력
  4. 좌측의 A를 클릭
  5. 일본어로 변환
  6. space bar 누른다.
  7. 키보드의 방향키를 이용하여 원하는 단어를 선택한 후 enter키를 누른다.
  8. 가타가나 혹은 한자...등 원하는 글자로 변화 가능
자세히 순서대로 살펴보겠습니다.
  1. 일본어(자동선택) 누릅니다.
    일본사이트 접속했는데 글씨가 깨지는 경우

    [참고] 한국사이트 접속했는데 글씨가 깨지는 경우


  2. 일본어 IME 누릅니다.
    [일본어 입력기 사용 가능 상태]

    [일본어 입력기 사용 불가능 상태]

    [일본어 입력기 설치않된 상태]


  3. n 과 a를 입력합니다. (예시를 위해 ms word 문서를 사용)
    일본어는 일본어를 소리나는데로 영어표기를 하는 방식으로 입력합니다.


  4. 좌측의 A를 누릅니다.


  5. 일본어로 변환합니다.
    전각 히라가나로 변환법 : 전각 히라가나를 누릅니다.


    전각 가타가나로 변환법 : 전각 가타가나를 누릅니다.



  6. space bar를 누릅니다.


  7. 키보드의 방향키를 이용하여 원하는 단어를 선택한 후 enter키를 누릅니다.


  8. 가타가나 혹은 한자...등 원하는 글자로 변화 가능합니다.
[보너스]
일본어 로마자 입력은 다음표와 같습니다.
여기서 단 주의하실 것은 조사 <を>는 WO로 입력하고, <ん>은 N을 두 번 입력하여야 합니다.
그리고 촉음을 입력하실 때는 예를 들어, 학교(がっこう 校)의 경우에는 로마자로 GAKKOU가됩니다. 즉 촉음은 촉음다음에 올 히라가나의 발음의 로마자를 두 번 반복입력하여야 합니다.
다른 예를 들어볼까요?
ちょっと의 경우는 TYOTTO가 됩니다.

| 회사소개 | 공지사항 | 광고 및 제휴 | 고재팬 이용안내 | 회원 정보/관리 | 개인정보취급방침 | 문의 및 제안 | 고객센터
Copyright (C) by llsollu.com All rights reserved.